Aus dem Regierungsgebäude hört man den Präsidenten fluchen: "Das Raumschiff ist doch längst gelandet. Wo bleibt denn Sparling, Miss Ann?"
Präsident Cashew fürchtet um den Frieden im Weltraum. Er scheint durch sehr sonderbare Vorkommnisse auf dem Planeten Megara bedroht.
Mrs. Ann: "Kommt es etwa aus dem soeben gelandeten Raumschiff?"
Präsident Cashew denkt derweil: "Was soll ich nur machen? Täglich kommen neue Hiobsbotschaften. Das gesamte Universum scheint verhext!"
Mittlerweile ist das gorillaartige Wesen im Zimmer des Präsidenten angekommen.
Präsident Cashew: "Mein Gott - das Monster spricht mit Sparlings Stimme. Das muß unser Agent Sparling selbst sein!"
Es ist ganz klar: Auf Metaga werden Menschen in Affen zurückverwandelt. Da kann nur einer helfen: Captain Future.
So schnell es geht fliegt Captain Future mit seiner Mannschaft zurück zur Erde. Als er in ihrer Reichweite ist, steigt er in den Cosmoliner und fragt noch einmal nach: "Hallo Erde! Hier Raumschiff Comet, Captain Future. Befinde mich im Anflug! Soll ich auf Hypo-Geschwindigkeit gehen?"
